19 September, 2008
Kategori

Vardag


Jag har försökt formulera mina tankar kring Hål i väggen på TV6. Har ett antal gånger påstått att själva essensen med den japanska varianten är att det är japaner (som man inte förstår) och den japanska produktionen (som man inte förstår) och att det är så japanskt (som man inte riktigt förstår).

Det funkar verkligen inte med Dogge Doggelito, Björn Gustafsson, Melker Andersson(!) och Linda Rosing.

Idag gästade programledaren för Hål i Väggen, Johan Petterson, Äntligen Morgon på radion (någon av kanalerna med tre bokstäver i namnet RIX/MIX) . Där pratades det om hur otroligt rolig inspelningen var, att den var som en fest.

Där slog de huvudet på spiken. Det var säkert skitkul för de som medverkade. Men det är fortfarande som att sitta bredvid och titta på när dina kompisar spelar Trivial Pursuit.

  • http://wille-sfw.blogspot.com/ wille

    Är lite böjd att hålla med dig. Det går att kolla på men jag tycker nog att det var roligare när jag såg det på youtube med riktiga japaner. :)

  • Bo

    Såg första avsnittet US editionen, den svenska har jag inte sett. Nåt avsnitt kanske det funkar, men känns som att det snabbt kan bli tjatigt och enformigt.

  • http://www.gnuochtapir.se Christer

    Den var rolig att se på japansk tv i Japan eftersom den då var så otroligt japansk och omöjlig att förstå på så många plan. En svennebananvariant med Melker? Som att vänta på att den röda sockan ska komma fram i vitt-tvätten.

  • Jens

    Daniel, tack för denna underbara kommentaren. Du har så rätt =)